You don’t need another thesis on the benefits of testing early and often. This guide is intended for performance engineers who get “why” to automate performance testing in CI/CD pipelines but need practical advice on “how.” This paper helps you get from theory to practice. Specifically, we offer guidance on laying the foundation for a successful transition to an automated continuous testing approach, with pragmatic solutions to overcoming common automation blockers.